Aufrufe
vor 4 Jahren

INDUSTRIELLE AUTOMATION 6/2019

  • Text
  • Industrielle
  • Automation
INDUSTRIELLE AUTOMATION 6/2019

INHALT ANZEIGE ANZEIGE

INHALT ANZEIGE ANZEIGE BEILAGE Die aktuelle Ausgabe enthält eine Beilage des Unternehmens Bihl+Wiedemann GmbH Zuverlässig: Industrial RFID-Lösung sorgt für eine 20sichere Identifikation Leistungsstark: Sensoren können Farbtöne sicher 22messen und überwachen Intelligent: Stand-alone- Maschinen komfortabel 32steuern und automatisieren EDITORIAL 03 Mehr als Träume? TITELBILD K.A. Schmersal GmbH & Co. KG, Wuppertal SZENE 05 News, Aktuelles und Termine 10 Digitalisierung: Der Mehrwert entscheidet – ein Kommentar MESSE SPS 2019 12 Fachmesse für die smarte und digitale Automatisierung feiert Jubiläum 14 TITEL Neue Baureihen und Systeme für die Schutztürüberwachung 16 Stabile und vielseitig einsetzbare Messtechnologie 18 Array-Sensoren erkennen im Reflektorbetrieb selbst transparente Materialien 20 Industrial RFID-Lösung meistert jegliche Herausforderungen in Abfüll-, Verpackungs- und Förderprozessen 22 Leistungsstarke Sensoren messen zuverlässig in der Produktionslinie 24 „Kommunikationsfähigkeit wird zum Kernbestandteil moderner Stromversorgungen“ – ein Interview 26 Richtungsweisend: Roboter und Automatisierungssystem verschmelzen zu einer Einheit 28 Flexible Kabeldurchführung mit großem Klemm- und Dichtbereich vereinfacht Montageprozess 30 Das Namur-Prinzip NOA im Engineering schafft die Voraussetzung für digitalisierte Prozesse 32 Stand-alone-Maschinen komfortabel steuern und automatisieren SENSORIK UND MESSTECHNIK 40 Hard- und Softwareplattform ermöglicht Integration neuer Technologien 42 Digitale Kompaktpyrometer mit Motorfokus zur berührungslosen Temperaturmessung 44 Mit Machine Vision und KI-basierten Deep-Learning-Technologien auf dem Weg zur Industrie 4.0 46 Entwicklungsdienstleister erweitert Sensor2Cloud-Portfolio um Line-Image-Sensoren 48 TMR-Sensoren eröffnen vielfältige Anwendungsmöglichkeiten dank Tunneleffekt STEUERN UND ANTREIBEN 56 Was Hollow Shaft-Montagekits mit energieautarker Multiturn-Fähigkeit alles leisten 58 Sanftstarter bieten effizientes Schalten und zahlreiche intelligente Funktionen 60 Formenbau, Spritzguss und Robotik bilden einen perfekt aufeinander abgestimmten Automationsprozess in der Medizintechnik 62 Robotik: modernste Automatisierungs- und Fertigungslösungen stärken ABB’s Position in China Special Anschlusstechnik: von Wireless & Co. über 5G 72bis hin zu Energieführungen

nten, Systeme, Lösungen ntact ist Ihr kompetenter Partner rund um PROFINET-basierte nd Lösungen. Entwickeln Sie Geräte? Planen oder betreiben Sie Anlagen? ie eine Ethernet-basierte Lösung zugeschnitten auf die Anforderungen he? Sprechen Sie uns an. ationen unter Telefon +49 5235 3-12000 oder phoenixcontact.de INDUSTRIELLE KOMMUNIKATION 64 IIoT-Anwendungen generieren realen Mehrwert aus der virtuellen Welt 66 Wie Maschinenbau und Software-Unternehmen den digitalen Wandel voranbringen 68 Mit Machine Management deutliche Einsparpotenziale in der CNC-Fertigung erschließen 70 Gerstenmalzhersteller steigert Produktivität durch intelligente Zustandsüberwachung SPECIAL: ANSCHLUSSTECHNIK 72 Leitungen für bewegt-dynamische Anwendungen beweisen sich in schwierigen Lagen 74 Ein Interview mit Christian Gieseler, Entwicklungsleiter der EKS Engel Gruppe 76 Radioline-Funksystem senkt die Installationskosten RUBRIKEN 81 Impressum 82 SERIE StartING up – Ein Unternehmen fertigt vernetzbare Sensoren für eine digitalisierte Industrie 83 Heftvorschau 1/2020 ANZEIGE Magazin Neuheiten, Trends und Anwendungen aus Industrie 4.0 DIREKTER DATENZUGRIFF PROFINET und OPC UA für die Praxis Ausgabe 2 | 2019 MESSDATEN ZENTRAL VERARBEITEN • Sicheres und zentralisiertes Messdatenmanagement von verteilten Quellen • Zentraler Datenpool für Vereinheitlichung, Archivierung und Überwachung von Messdaten • Einfache Handhabung ohne Programmieren • Weltweiter, plattformunabhängiger Zugriff machen FINET besser! Bild: istock.com/baranozdemir ROBUSTE KOMBINATION: NETZWERKE FÜR IT/OT KABELLOS AUF DER LETZTEN MEILE PROFINET FÜR DIE PROZESSAUTOMATISIERUNG BEILAGE Die aktuelle Ausgabe enthält eine Beilage der PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. Besuchen Sie uns! sps Messe Halle 7A / Stand 520 Auch in Zukunft weltweit wachsen Gesellschafter, Beirat und Geschäftsführung der Turck-Holding wollen mit einer optimierten Unternehmensstruktur das globale Wachstum der Gruppe nachhaltig stärken. „Die Konzentration auf die Kerngeschäfte ermöglicht jedem Bereich eine optimale Marktbearbeitung“, so Turck-Holding Geschäftsführer Christian Wolf (Bild r.). Christian Pauli, ebenfalls Geschäftsführer der Holding: „Für die Automatisierungstechnik wird der Standort Halver auch zukünftig als Technologie- und Produktionsstandort eine wichtige Rolle übernehmen und das Regionalkonzept für Produktion und Logistik umsetzen.“ www.turck.com Delphin Technology – Ihr Partner von der messtechnischen Standardanwendung bis zur individuellen Komplettlösung. Intelligente Messtechnik www.delphin.de