INDUSTRIELLE AUTOMATION 1/2025

EDITORIAL03 Wie kann uns

EDITORIAL03 Wie kann uns der Turnaround gelingen?SZENE06 News und Trends und Personalien08 Hannover Messe: Digitale Lösungenmit KI und DrivesFOKUS SUSTAINABILITY10 TITELSTORY Die Zukunft ist smartSENSORIK UND MESSTECHNIK14 Laserscanner vermessen kompletteGeometrien in 3D18 Mit moderner Sensorik und Single PairEthernet zum smarten Gewächshaus20 Wie sich die Messgenauigkeit modernerSin/Cos-Sensoren adäquat umsetzen lässt23 Update: Produkte, Technologien, TrendsSTEUERN UND ANTREIBEN26 Analysetool überwacht den Zustandsmarter GetriebeTITEL1034INDUSTRIELLE KOMMUNIKATION28 Profinet Security Class 1 für eine zuverlässigeÜberwachung von Geräten in Ethernet-basiertenUmgebungen31 Update: Produkte, Technologien, Trends32 Neue Normen für mobile Plattformenbedarfsgerecht umsetzen34 Warum die Verbindungstechnik eineentscheidende Rolle in der Energieversorgung spielt37 Update: Produkte, Technologien, TrendsKOMPONENTEN UND SOFTWARE38 Per Funk zum Greifer: Praxisgerechte Alternativezu kabelgebundenen Schaltgeräten40 Wie Softwarehersteller die Anforderungendes Cyber Resilience Act erfüllen können44 Verbindungstechnik: Wie sich der CO 2-Fußabdruckvom Rohstoff bis zum Versand abbilden lässt46 Update: Produkte, Technologien, TrendsAnzeige: Weidmüller GmbH & Co. KGANZEIGEBEILAGEEin Teil dieser Ausgabe enthält eineBeilage der MEORGA GmbH, Dillingen.Lesen Sie, wie ein Systembaukasten die Energieeffizienzin der industriellen Produktion steigert4 INDUSTRIELLE AUTOMATION 2025/01 www.industrielle-automation.net

SPECIAL AUTOMATISIERUNGSTREFF48 Praxisnahe Einblicke in die Zukunft derIndustrie50 Induktivsensoren: Automations-Allrounder,die mehr können, als man denkt52 Embedded KI im Sensor: KI-Funktionen alsoptionaler Add-on-Funktionsbausteinfür bestehende Steuerungslösungen54 Wie Process Mining Produktionsprozesseeffizienter macht56 Wie neue Technologien den OEE-EinstiegvereinfachenSONDERTEIL INDUSTRIAL VISION58 IM FOKUS News & Trends aus derindustriellen Bildverarbeitung59 Hyperspectral Imaging: Echtzeit-Geschmacksprüfungvon Lebensmitteln60 Parkettboden: Intelligente Inferenzkameraskontrollieren Klebefugen62 Auf Maß: Einsatz von Infrarottechnologie inder Intralogistik64 Update: Produkte, Technologien, TrendsENERGIE:BILANZ66 Mit offener Automatisierung Nachhaltigkeitstärken65 Impressum67 Vorschau 02/202562