Aufrufe
vor 10 Monaten

Industrielle Automation 3/2015

  • Text
  • Industrielle
  • Automation
Industrielle Automation 3/2015

INHALT EDITORIAL 03

INHALT EDITORIAL 03 Themen, die uns bewegen 77 IndustrialVISION: So kann Industrie 4.0 „sehen“ SZENE 05 News, Aktuelles und Termine 11 STATEMENT Augmented Reality – wie reale und virtuelle Welt verschmelzen Achema 2015: Erleben Sie die Dynamik & Innovationskraft 38der Prozessmesstechnik Heartbeat-Technology bietet maximale Sicherheit in der 46Durchflussmesstechnik SPECIAL: SENSOR+TEST 2015 14 TITEL Wie COTS-basierte standardisierte Prüfsysteme ganze Industriebereiche verändern 18 Spezialsensoren zur Messung des pH-Werts bei der Zuckerherstellung 20 Der magnetoresistive Effekt als zukunftsweisende Technologie 24 Charakterisierung von Oberflächen mithilfe interferometrischer Verfahren 26 Messsystem für die zuverlässige Prozessüberwachung in der Stahlindustrie 29 Aussteller präsentieren Neuheiten, Technologien und Trends vom Sensor bis zur Auswertung SPECIAL: ACHEMA 2015 38 ACHEMA 2015 Die Welt der Prozesstechnik 40 Explosionsschutzwissen kompakt: Herausforderungen und Nachweis der Eigensicherheit von Geräten 42 Brennwertmessung in Prozessgasen mittels Festelektrolyt-Coulometrie 44 Produkte, Technologien, Trends SENSORIK UND MESSTECHNIK 46 Durchflussmessgeräte mit bisher unerreichtem Diagnosedeckungsgrad 49 Produkte, Technologien, Trends 50 Zuverlässige und verlustfreie Messergebnis-Übermittlung im Mikrometerbereich dank induktiver IO-Link-Koppler 52 Vollautomatisierte Montageanlage für Injektordüsen setzt auf RFID-Technik STEUERN UND ANTREIBEN 56 Robotertechnik für Klein und Groß optimiert Arbeits- und Montageprozesse 58 Motherboards für Robotersteuerung mit zusätzlichen Sicherheitsfunktionen 60 Intelligente Steuerungstechnik erhöht Verfügbarkeit in Karosseriefertigung 62 Produkte, Technologien, Trends Robustes RFID-System spielt seine Vorteile in der 52automatisierten Montage aus INDUSTRIELLE KOMMUNIKATION 64 Monitoring optischer Profibus-Netze via Webbrowser 66 STATEMENT M2M-Technologien in der Automatisierung – Realität oder Hype? 68 Produkte, Technologien, Trends KOMPONENTEN UND SOFTWARE 70 Steckverbinder für die sichere Datenübertragung auch bei Störeinflüssen 71 Produkte, Technologien, Trends SUPPLEMENT: INDUSTRIAL VISION 75 Aktuelles, Termine, Applikationen rund um die industrielle Bildverarbeitung IndustrialVISION: Kameras, USB 3.0, Infrarot-Messtechnik, 75Objektive, Vision-Sensoren... RUBRIKEN 74 SERIE StartING up – Mit optoelektronischen Sensorlösungen die Schwachstellen der herkömmlichen Messtechnik beheben 98 Impressum , Inserentenverzeichnis, Heftvorschau 4/2015

SZENE Vereinbarung über Produktion vor Ort Baumer lässt mechanische Druckmessgeräte seiner Marke „Original Bourdon“ für die Golfregion ab sofort in Saudi- Arabien produzieren. Eine entsprechende Local-Content- Vereinbarung traf das Unternehmen mit der Firma Saad M. Alyan Trading Est, seinem langjährigen Vertriebspartner in Saudi-Arabien. Diese Vereinbarung umfasst die Montage und Kalibrierung der mechanischen Druckmesser, inklusive des Systems „BTrace“. Dieses Verfahren zur Auftragsabwicklung dient der Rückverfolgbarkeit und der Prozessdokumentation bei der Fertigung. Die Fertigungsanlage ist in ihrer ersten Betriebsphase in Damman bereits gestartet, in einer zweiten Phase wird sie erweitert. Auch die Errichtung der neuen Infrastruktur ist bereits angelaufen. Copyright: Max-Planck-Institut für Radioastronomie www.baumer.com MESSDATEN ERFASSEN Besuchen Sie uns! Sensor + Test Halle 11 / Stand 309 Beckhoff Automation erwartet erneut zweistelliges Wachstum Beckhoff Automation, Anbieter von PC-Control-Technologie, hat 2014 einen Umsatz von 510 Mio. EUR und damit ein Wachstum von 17 % erzielt. Zu dem Wachstum trugen alle Kontinente und Branchen wie Maschinenbau, Energieerzeugung, Gebäudeautomatisierung und die Entertainment- Industrie bei, berichtete Geschäftsführer Hans Beckhoff. Der Exportanteil lag bei 62 %. Ein besonders großes Wachstum gab es in China mit 38 % zu verzeichnen. Auch in Spanien (+ 10 %) und Italien (+ 19 %) gab es Zuwächse. Die Mitarbeiterzahl erhöhte sich um 12 % auf 2 800. Für das aktuelle Geschäftsjahr wird erneut ein zweistelliges Umsatzwachstum erwartet. Nach der Gründung einer Tochter in Tschechien und von Repräsentanzen in Saudi-Arabien, Ägypten sowie Indonesien im Jahr 2014 will das Unternehmen nun in den Ausbau des bestehenden Vertriebsnetzes investieren. Dazu gehört die Gründung weiterer regionaler Niederlassungen. In Forschung und Entwicklung sollen 40 Mio. EUR investiert werden. www.beckhoff.de z Autarke Datenlogger z Fernüberwachung und Alarmierung z Universelle Eingänge – hoch aufgelöst Die Expert Logger-Geräte erfassen beliebige Sensorsignale und zeichnen diese lückenlos, schnell und autark auf. Im industriellen Einsatz, in F&E und Umwelttechnik sorgt die galvanische Trennung, bei höchster Genauigkeit, für zuverlässige Messergebnisse. Intelligente Messtechnik www.delphin.de