INHALT EDITORIAL 03 Auf dem Weg in das digitale Zeitalter SZENE 05 News, Aktuelles und Termine 08 Inserentenverzeichnis 10 Wissenstransfer zwischen Spitzenforschung und Unternehmen 12 STATEMENT Trends im Maschinen- und Anlagenbau im Jahr 2016 Maschinen- und Anlagenbau 122016 – was kommt, was geht Prozessabläufe in der Wasserbeprobung voll 18automatisiert überwachen AUTOMATISIERUNGSTREFF 2016 14 Produkte, Technologien, Trends und Workshops SENSORIK UND MESSTECHNIK 16 Sensoren im Wash-Down-Design sorgen für eine reibungslose Käseproduktion 18 Vollautomatischer Probenehmer leistet wesentliche Dienste in einem Entwässerungssystem bei Thyssen Krupp 20 Untersuchung des thermomechanischen Verhaltens trockenlaufender Reibkupplungen durch faseroptische Sensorik 22 Mit Dichtescanner Käse- und Brotspezialitäten fixgewichtig portioniert 24 Produkte, Technologien, Trends STEUERN UND ANTREIBEN 26 Hybrid-Motorstarter schalten, reversieren und schützen zuverlässiger als herkömmliche Schütze 28 Ethernet-Drehgeber ermöglicht zuverlässigen Datenaustausch zwischen verschiedenen Systemen 30 Produkte, Technologien, Trends INDUSTRIELLE KOMMUNIKATION 32 TITEL Wie helfen HMIs die zunehmende Komplexität in der Automatisierung zu beherrschen? 36 Welche Anforderungen die Automatisierungstechnik an ihre Sicherheitskonzepte stellt 38 Warum das standardisierte OPC UA Sercos-Informationsmodell vielversprechend ist – ein Kommentar von Peter Lutz 35 Produkte, Technologien, Trends Ethernet-Drehgeber setzen neue Maßstäbe in Bauform 28und Kommunikationstechnik KOMPONENTEN UND SOFTWARE 40 Spezialkabel ermöglichen wartungsfreie Stromversorgung einer Materialumschlagmaschine 41 Produkte, Technologien, Trends SONDERTEIL: INDUSTRIAL VISION 43 Aktuelles, Termine, Applikationen rund um die industrielle Bildverarbeitung RUBRIKEN 56 Impressum 66 SERIE StartING up – Ein Unternehmen mit Sinn für Roboterprogrammierung 67 Heftvorschau 2/2016 IndustrialVISION: Trends und Neuheiten rund um die 43industrielle Bildverarbeitung
SZENE Cebit: IoT lenkt Blick auf IT-Sicherheit Eines der derzeit wichtigsten Trendthemen der Digital-Branche ist das Internet of Things (IoT). IoT ermöglicht neue Geschäftsprozesse, verlangt aber auch ein erhöhtes Maß an Sicherheitsvorkehrungen. Doch Unternehmen können sich schützen. Wie dies gelingt, zeigt der Schwerpunkt "Business Security" auf der kommenden CeBIT vom 14. bis 18. März 2016. Dort laden zwei Informationsforen sowie die Anbieter von Antivirus-Systemen, E-Mail-Sicherheit sowie Cloud & Internet Security bis hin zu Netzwerk-Sicherheit zum "Sicherheits-Check" in Halle 6. Copyright: Max-Planck-Institut für Radioastronomie www.cebit.de MSR-Spezialmesse Rhein-Main in den Startlöchern Der Veranstalter Meorga organisiert für den 13. April 2016 in Frankfurt am Main eine regionale Spezialmesse für Prozessleitsysteme, Mess-, Regel- und Steuerungstechnik. Rund 150 Fachfirmen der MSR- und Automatisierungstechnik präsentierten Geräte und Systeme sowie ganzheitliche Lösungen und Trends im Bereich der Automatisierung. Die Messe wendet sich an Fachleute und Entscheidungsträger, die für die Optimierung von Geschäfts- und Produktionsprozessen verantwortlich sind. Der Eintritt zur Messe sowie die Teilnahme an den technisch fundierten Workshops sind für Besucher kostenlos. Kleine Speisen und Getränke sind inklusive. Die Messe findet am Mittwoch, 13. April 2016, von 8 bis 16 Uhr in der Jahrhunderthalle in Frankfurt-Höchst, Pfaffenwiese 301 statt. Detaillierte Informationen erhalten Sie über den Weblink des Veranstalters: www.meorga.de MESSDATEN ERFASSEN z Autarke Datenlogger z Fernüberwachung und Alarmierung z Universelle Eingänge – hoch aufgelöst Die Expert Logger-Geräte erfassen beliebige Sensorsignale und zeichnen diese lückenlos, schnell und autark auf. Im industriellen Einsatz, in F&E und Umwelttechnik sorgt die galvanische Trennung, bei höchster Genauigkeit, für zuverlässige Messergebnisse. FSG eröffnet Niederlassung in den USA Der Berliner Mess- und Sensortechnikspezialist FSG hat in den USA seine erste ausländische Niederlassung eröffnet. Die hundertprozentige Tochterfirma FSG Sensors Inc. mit Sitz in Freeport/Maine bietet seit Juli 2015 technischen Support und FSG-Komponenten für US-Kunden an und verfügt über eine eigene Lagerhaltung. Damit werde einer steigenden Nachfrage in Nordamerika Rechnung getragen, sagte Geschäftsführer Carsten Schulz. Geleitet wird das Büro von dem US-Amerikaner und Spezialisten für Service Management Robert R. Hornschild-Bear, der lange in Berlin gelebt hat. www.fernsteuergeraete.de Intelligente Messtechnik www.delphin.de
Weit weg und doch so nah Kleine CMO
GigE- und USB3-Vision-Kameras setze
Coaxlink-Framegrabber mit DirectGMA
Ein „Hingucker“ im doppelten Si
Aus Forschung & Entwicklung Warum d
Smart-Kamera bietet Leistung auf PC
Ein Unternehmen mit Sinn für Robot
Offen und unabhängig automatisiere
Laden...
Laden...
Laden...