Industrielle Automation 1/2016

EDITORIAL Auf

EDITORIAL Auf Erfolgskurs Nicht nur die europäische Bildverabeitungsbranche befindet sich auf einem Wachstumskurs. Ebenfalls stark ist laut VDMA die Entwicklung des deutschen Branchenumsatzes. 2014 stieg demnach der Umsatz um 16 % auf 1,9 Mrd. EUR, für das Ergebnis 2015 erwartet die Branche einen Umsatzanstieg von 10 %, was einem Umsatz von über 2 Mrd. EUR entsprechen würde. Und auch für 2016 rechnen die Unternehmen der Bildverarbeitungsindustrie wieder mit einem stattlichen Wachstum von 8 %. Impulse für die Nachfrage werden laut Verband aus Europa, Nordamerika und Asien erwartet. Unsicherheit bestehe aber bezüglich der Automobilindustrie und China, also dem bisher wichtigsten Exportmarkt für „Industrielle Bildverarbeitung“ aus Deutschland. Während hier die niedrigste Wachstumsrate seit dem Krisenjahr 2009 erreicht ist, steigen die Exporte in die europäischen Länder seit 2014 überdurchschnittlich an. Selbst der prognostizierte Rückgang auf 8 % Umsatzplus wäre immer noch sehr gut. Die Branche hat also weiterhin ein riesiges Potenzial und herausragende Ideen für neue, zukunftsweisende Produkte. Mehr dazu in diesem Sonderteil. Dirk Schaar d.schaar@vfmz.de Was ist eigentlich... ein Lambertstrahler? Er streut das Licht ideal; seine Leuchtdichte ist in alle Richtungen gleich groß. Die Lichtstärke eines Lambertstrahlers fällt von der Normale der leuchtenden Fläche bei größeren Winkeln mit dem Cosinus ab. Diffuse Beleuchtungskomponenten zeigen ein ähnliches Verhalten wie Lambertstrahler. Textquelle: www.vision-academy.org z 11% Das sollten Sie nicht verpassen... Zahl des Monats English Corner: Cameras for London Underground Die Fraunhofer-Allianz Vision bringt zur Messe CONTROL in Stuttgart (26. - 29. April 2016) wieder jede Menge spannender Themen rund um die Forschung und Entwicklung in der Bildverarbeitung mit. Am Stand 1502 in Halle 1 entdecken Sie schon heute die Themen von morgen. z mehr Umsatz in 2015 bei Robotern in Nordamerika Stemmer Imaging has worked closely with London Underground to develop and deliver 104 ndustrial camera assemblies that are mounted directly onto passenger trains to provide image data on the condition of the wheel/rail interface and the track itself. You can read this interesting article under: http://bit.ly/1RCTGZj z B I L D V E R A R B E I T U N G F Ü R T E C H N I S C H E , W I S S E N S C H A F T L I C H E U N D I N D U S T R I E L L E A N W E N D U N G E N Framegrabber für High Speed Matrox Radient n FPGA Processing eigene Algorithmen auf Altera Stratix 5 Toolkit für FPGA Designer oder als Dienstleistung fertig konfiguriert n High-Speed PCIe x8 Gen2 deterministischer Datentransfer mit bis zu 4 GB/Sekunde n CL, CLHS, CXP Interface ideal für anspruchsvolle Anwendungen mit Flächen- und Zeilenkameras aller Hersteller n Robuste Hard- und Software professionelles Lifecycle Management langzeit verfügbare Hardware für Windows, IntervalZero RTX 64 und Linux Stuttgart, 26.-29. 04 2016 Berührungslose Messtechnik Halle 1 — Stand 1602 RAUSCHER Telefon 0 8142 / 4 48 41-0 · Fax 0 8142 / 4 48 41-90 eMail info @ rauscher.de · www. r auscher.de